Den klassiske tv-sketch 90-års fødselsdag, oprindeligt kaldet “Dinner for One”, har siden 1963 været en fast del af nytårsaften i mange lande, herunder Danmark. Sketchen, skrevet af den britiske dramatiker Lauri Wylie, handler om Miss Sophie og hendes trofaste butler James, der skal sørge for en fødselsdagsmiddag for fire afdøde gæster. På trods af sit simple plot har denne komiske forestilling opnået kultstatus. Men hvad er det, der gør sketchen så speciel? Og hvorfor er det blevet en tradition at se den nytårsaften? Vi dykker ned i historien og besvarer alle de mest stillede spørgsmål om denne tv-klassiker.

Hvornår afspilles 90 års fødselsdag?

I Danmark bliver sketchen vist på DR1 nytårsaften lige før midnat, typisk omkring kl. 23:40. Sketchen blev første gang sendt i 1971 og har været en fast tradition siden 1980, med undtagelse af 1985, hvor den blev sprunget over – hvilket førte til mange klager fra seerne. I nogle lande, som Tyskland og Schweiz, vises sketchen flere gange på samme aften.

Hvad hedder butleren i 90 års fødselsdag?

Butleren hedder James og spilles af den engelske komiker Freddie Frinton. James er centrum for meget af humoren i sketchen, da han gentagne gange snubler over et tigerskind og bliver mere og mere beruset i takt med, at han drikker for hver af de afdøde gæster, han repræsenterer.

I hvilke lande ser man 90 års fødselsdag?

Sketchen vises i en lang række lande. Udover Danmark er den især populær i Tyskland, Østrig og Schweiz, hvor den er blevet en fast del af nytårsaften. Den vises også i lande som Sverige, Norge, Finland, Grønland, Australien og Estland. Sketchen er mindre kendt i engelsktalende lande, hvor den først blev sendt på tv i Storbritannien så sent som i 2018.

Hvad hedder gæsterne til 90 års fødselsdag?

Miss Sophies fødselsdagsgæster er Sir Toby, Admiral von Schneider, Mr. Pomeroy og Mr. Winterbottom. Disse fire personer er dog alle afdøde, og derfor må James både skåle og spille deres roller under middagen. Hver gæst har sin egen unikke måde at skåle på, hvilket er en af de store komiske elementer i sketchen.

Hvorfor ser man 90 års fødselsdag nytårsaften?

90-års fødselsdagen er blevet en nytårstradition på grund af sin enkle, men genkendelige humor og det ikoniske citat: “The same procedure as last year, Miss Sophie?”. Sketchen handler om gentagelse og ritualer, som spejler de traditioner og løfter, mange mennesker forbinder med nytår. Desuden passer den korte varighed på 18 minutter perfekt til en tv-udsendelse inden midnat.

Hvad hedder 90 års fødselsdag på engelsk?

Den engelske titel på sketchen er “Dinner for One”. Selvom den er skrevet på engelsk og opført i England, er den relativt ukendt i engelsktalende lande. Sketchen blev i mange år ikke vist i Storbritannien og har primært opnået sin popularitet gennem udsendelser i Tyskland og andre europæiske lande.

Hvor længe har 90 års fødselsdag kørt?

Den tv-optagede version af sketchen blev første gang sendt i 1963 og har dermed kørt i over 60 år. På DR1 har den været en fast del af nytårsaften siden 1980. Sketchen har opnået verdensrekord som den mest genudsendte tv-produktion nogensinde.

Hvem spiller butler i 90 års fødselsdag?

Butleren James spilles af Freddie Frinton. Han var en kendt komiker i England og turnerede med sketchen på teatre i mange år, før den blev optaget til tv. Hans præstation i sketchen, særligt hans fysiske komik og evne til at snuble over tigerskindet, har gjort ham til en legende i europæisk tv-historie.

Sketchen, der aldrig går af mode

Den korte komedie har formået at overleve generationer på trods af sin simple handling. Med klassiske elementer som slapstick-humor, gentagelser og en festlig middag, hvor retterne serveres på store serveringsfade, fortsætter 90-års fødselsdagen med at samle familier foran skærmen. Det er en tradition, der er lige så meget en del af nytåret som champagne og fyrværkeri.